Assessing the incremental effects of combining economic and health interventions: the IMAGE study in South Africa