Communication, ideation and contraceptive use in Burkina Faso: an application of the propensity score matching method (Babalola & Vonrasek, 2005)